Privacy Policy

lunedì 8 aprile 2013

Card per Lorenzo

Per la nascita del piccolo Lorenzo ho creato una card che accompagnasse l'album che ho pubblicato qui. Ho voluto provare un'apertuta particolare che non avevo ancora sperimentato, ed ecco qua il risultato!

Para el nacimiento de Lorenzo He creado una tarjeta para acompañar el álbum que he publicado aquì. Quería probar un abertura  particular que yo aún no había experimentado y aquí está el resultado!


Questo è l'interno dove ho lasciato una facciata per scriverci il messaggio personale.

Este es el interior donde he dejado una fachada para escribir mi mensaje personal.


Il timbro è fatto con l'embossing a caldo. (oggi non ne vuole sapere di girarsi per il verso giusto!!!)

El sello está hecho con embossing caliente. (Hoy no quiere dar la vuelta en la dirección correcta!)


Ed eccola nel suo insieme:

Y aquí es en su totalidad:



Spero vi sia piaciuta.

Espero que os haya  gustado! 

A presto!

Hasta luego!

j




Materiale utilizzato:

venerdì 5 aprile 2013

Card Battesimo (Card Bautismo)

Questo post è dedicato allo "scopiazzo". Cercavo una card per il Battesimo di Michele e mi sono imbattuta nel web nella card a forma di body che mi ha fatto subito impazzire. Questa è la mia interpretazione un po' vintage!
Le foto non sono delle migliori perché come al solito arrivo all'ultimo e le ho fatte con l'Iphone...

Este post está dedicado a las "clonaciòn".  Estaba  buscando una tarjeta para el Bautismo de Michele y me encontré en la web la tarjeta en forma de body para bebé y me quedé alucinada. Esta es mi interpretación un poco 'vintage!
Como siempre llego tarde así que las fotos no son de las mejores porque están hechas con el lphone...







Alla prossima!

Hasta la proxima!


mercoledì 3 aprile 2013

Mini album di buste! (Mi primero peque-album!)

Ciao!
Finalmente riesco a postare il mio primo mini-album finito!!!
Diciamo che sono moooolto lenta, ma cercherò di migliorare anche in questo...

Questo album, fatto nel corso di Aurora, ha la particolarità di essere fatto con le buste. Piegate e incollate tra di loro creano le pagine dell'album (in questo album ne ho utilizzate 4). .Per la copertina invece ho utilizzato le solite scatole dei biscotti riciclate. Ricoperto il tutto, questo è il risultato!


Hola!

Por fin  puedo publicar mi primer mini-álbum acabado !
Digamos que soy muy lenta, pero voy a tratar de mejorar en esto ...

Este álbum, realizado en el curso de Aurora, tiene la distinción que está hecho con sobres.Plegados y pegados juntos crean las páginas del álbum (en este álbum ne he usado 4). . Por la cubierta He usado como acostumbre  las cajas de las galletas recicladas. Recubierto el todo este es el resultado!





Ogni pagina contiene due tasche dove è impossibile introdurre altre foto, e per ogni tasca ho creato una card che ne potesse contenere due (avanti e dietro).

Cada página tiene dos bolsillos donde es imposible introducir más fotos,entonces para cada bolsillos he creado una tarjeta que puede contener dos (delante y detrás ).





Ho oscurato le foto perché non so se i genitori le vogliono pubblicate, ma credo che il risultato finale si capisca lo stesso...

Per oggi è tutto, spero vi sia piaciuto!

Alla prossima!!!
j


He oscurecido las fotos porque  no se si los padres  las quieren publicadas, pero creo que el resultado final se entiende igual ...

Por hoy es todo, espero  que habéis  disfrutado!


Hasta la proxima!!!
j