Privacy Policy

lunedì 23 novembre 2015

Porta post-it

Ciao a tutti!
È tanto, troppo, che lo volevo realizzare. Così ho approfittato del mio post su Scrapbookingitalia per spiegarlo passo-passo!!! 
Correte a prendere cartoncino, carta, matita e taglierina e venite a trovaci... Vi aspettiamo!!
¡Hola a todos!
Hace demasiado tiempo que quería realizarlo. Así que he aprovechado mi entrada en Scrapbookingitalia para explicarlo bien!!!
Tenéis que ser rápidas a tomar carton, papel, lapiz y cuter que os esperamos!!!
(Si no entendéis unos pasajes a causa del idioma me teneis que escriver que os envío la traducción)

          
           
                           

A presto!
¡Hasta pronto!
Jade

giovedì 19 novembre 2015

Scrappettando il Natale...

Ciao a tutti! Oggi vi tengo compagnia su Scrapbookingitalia  dove ho fatto un tutorial (il primo) per realizzare queste decorazioni di Natale...
Vi aspetto tutti!!!
¡Hola a todos! Hoy estoy en el blog de Scrapbookingitalia donde he hecho una tutoría (mi primera) para realizar estas decoraciónes navideña...
¡Os espero a todos!




martedì 3 novembre 2015

A una futura ballerina!

Ciao a tutti quanti!
Sono in piena versione nostalgica... Sono tornata da un week end a Madrid e la voglia di tornarci si è moltiplicata a dismisura...
:-(
Già ve ne avevo parlato di quanto sia magica questa Città per me, e vedere quel mondo in cui una volta vi facevo parte che ora è di qualcun altro mi strazia un po'... Non che sia messa male ora, sia chiaro, ma tornerei indietro all'istante!
¡Hola a todos!
Estoy muy nostálgica... He vuelto después de un fin de semana en Madrid y tengo más y más gana de ir por allí otra vez...
:-(
Ya os había contado de como es mágica esta Ciudad para mi y ver aquel mundo, que una vez era mio, ahora es de otras persona me hace estar mal... No digo que ahora no estoy bien, claro, pero volveré ahora mismo! 
    

Ma passiamo alle cose belle. Tilda per esempio.
Ho colorato, con i Copic e i Pablo, questa Tilda ginnasta per il compleanno di Matilde "aggiustandola" un pochino perché avevo bisogno di una ballerina con il taglio a caschetto. L'ho tanto cercata ma nulla di fatto, chissà se esiste... Voi l'avete mai vista?
Però pasamos a las cosas guapas. Tilda por ejemplo.
He pintado, con los Copic y los Pablos, esta Tilda gimnasta para el cumpleaños de matilde "arreglandola" un poco porque necesitaba de una bailarina con este corte de pelo, he buscado mucho pero no he encontrado nada.....pero existirá ? 

   


                                      

Il giallo doveva essere il colore dominante che ho abbinato a queste carte della Toga.
Infine fiori, nastro in organza, due fustellate Sizzix e una piuma hanno contornato questa card come augurio di un compleanno meraviglioso!!!
El amarillo tenía que ser el color principal y yo lo he puesto con este papel Toga.
Además  flores, un lazo de organdí, dos troquelados Sizzix y una pluma han hecho de marco para esta tarjeta de felicitaciónes para un cumpleaños maravilloso!


                       


E' tutto... A presto!!
Esto es todo... ¡Hasta pronto!
Jade

PS: Grazie Silvia di aver pensato a me!!!
PS: Gracias Silvia para haber pensado en mi!!!


Con questa card partecipo: