Privacy Policy

venerdì 22 gennaio 2016

I like the Kraft

Buongiorno a tutti!
¡Buenos días a todos!
Oggi vi mostro la card che ho realizzato per il Battesimo di Nicola... Sono partita da questo Pin che adoro e che ho salvato nella bacheca "cose da fare" da una vita. Ebbene era giunto il momento di "fare"!! Così ho aperto i miei ultimi acquisti Marianne Design e ho rispolverato la Big che da troppo tempo era in mano ai miei nani. Amélie l'ha scambiata per un cavallino!!! ;-)
Hoy os enseño la tarjeta que hice para el Bautismo de Nicola... He visto este Pin que me ha gustado un montón y que puse  en el tablón de las "cosas para realizar" y se quedé alli por una vida. Cuando finalmente he decidido que había llegado el momento para "realizar" este proyecto, he abierto mis ultimas compras de Marianne Design y he sacado mi Big shot que desde demasiado tiempo estaba en las manos de mis peques. Amélie cree que es un caballito!!! :-) 




Nonostante ami molto i colori neutri ho voluto combinare il kraft con della carta da bebè. Ho anche realizzato la busta che ho decorato richiamando la card.
A pesar de tanto amor para los colores neutros he querido combinar el papel kraft con el papel de bebé. También he realizado el sobre, que he decorado como la tarjeta. 




Un abbraccio a tutti e alla prossima!!!
¡Un abrazo a todo y hasta la proxíma!

Jade






giovedì 14 gennaio 2016

Happy Birthday Scrapbookingitalia

14 ANNI!!!!
AUGURI SCRAPBOOKINGITALIA!!!!
E per festeggiare... blog hop!


Per iniziare a salatellare con noi dovrete partire dal  nostro blog.... li trovate tutte le info!
Qui il post di partenza!



Se invece arrivate dal blog di nome di Daniela potete lasciare un commento (entro domenica 17 alle 23.59) a questo mio post per poter partecipare all'estrazione di questo premio:



Ed ora potete saltare fino al blog di Laura.
Buona fortuna a tutti e... Saltate!!!

xoxo

Jade

mercoledì 13 gennaio 2016

Un post colorato

Buongiorno mondo e buon anno a tutti!!!
Manco da tantissimo... Non ho avuto un attimo per sedermi a scrivere due righe né per Natale, né per Capodanno. Come avete passato le feste?
Io sono stata coccolata dal marito in ferie, dalla famiglia e dagli amici... Ebbene si, per le feste siamo tornati in patria!!!
Abbiamo anche avuto la fortuna di veder scendere la neve. Non vi dico i bambini quanto erano felici!!! Pure io lo ero ma i miei 19 gradi lisboneti mi hanno ricordato subito quanto si sta bene senza il cappotto! Quindi, dopo la mia parentesi natalizia a Bergamo, eccomi tornata al mio solito tram-tram. Lavoro ripreso, scuola iniziata, scrap in modalità "sistemo la scrap room prima di iniziare qualsiasi altro progetto"!
Come primo post dell'anno volevo mostrarvi il regalo natalizio che ho fatto alle mie amiche "poje".
Ho comprato questa fustella almeno 2 anni fa proprio per realizzarli, e finalmente sono riuscita a fare anche io i gufetti disco orario!!!! E' la mia prima volta con il feltro e mi piace da matti... Vedere tutti i colori vivaci e accesi mette davvero allegria...
¡Buenos días mundo y feliz año a todos! Hace demasiado tiempo que no estoy aquí... No he tenido un momento para sentarme a escribir algo para la Noche Buena ni la Noche Vieja. ¿Como habéis pasado las fiestas? 
Yo he aprovechado de mi marido, de mi familia y de los amigos... para la fiestas hemos ido a Italia!!! 
También tuvimos la suerte de ver la nieve. Podéis imaginar mi felicidad y la de mis niños! Pero los 19 grados de Lisboa me han acordado de como se está bien sin abrigo! Así que ahora estoy de vuelta con mi rutina diaria.Recomenzó el trabajo, empezó la escuela y mi habitación creativa está en modalidad "poner las cosas en su sitio antes de empezar un nuevo proyecto"! 
Como primero post del año quería enseñaros mi presente de Navidad para mis amigas: el "búho parquimetro".Tengo que explicar bien este objeto porqué nunca lo vi en España y tampoco aquí en Portugal. En Italia, cuando aparcamos el coche en una calle, puede haber la prohibición de dejar el coche por más de una o dos horas en seguida, así que se pone este disco con la hora de llegada. Puede parecer una cosa tan primitiva... La verdad es que lo es...jijijiji!!! 
Es mi primera vez que trabajo con el fieltro y mi gusta un montón... ver todos estos colores vivaces y brillantesme da mucha alegría... 




Ne ho realizzati circa una ventina ma 8 li ho consegnati prima di scattare le foto, 5 devono proprio essere piaciuti al postino che non li ha mai recapitati a destinazione e dunque mi sono rimasti questi da immortalare con il telefono (vogliate quindi sorvolate sulla qualità della foto!).
He realizado 20 búhos, pero he tenido que entregar 8 de forma rápida. Por eso no he podido sacar fotos a todos.Cinco buhos han gustado mucho al cartero, que ha decidido quedarse con mi paquete; así que me he quedado con estos y he sacado una foto con el móvil (disculpáis la mala calidad!)  




Vi abbraccio tutti e vi aspetto domani per una sorpresina...
Un abrazo a todos y os espero mañana con una sorpresita... 

XOXO -Jade-