Privacy Policy

sabato 10 maggio 2014

Esperimenti

Ciao a tutti!!!
Ancora in piena eccitazione da lavoro terminato, vi posto subito ciò che mi rende così entusiasta.
Questo quadretto l'ho realizzato ieri al mio corso di Scrap con Aurora. Lei è una grande amante dell'Art Journal e se guardate il suo blog potrete ammirare le meraviglie che realizza provando a mescolare tutte le varie tecniche di scrap e non.
Quindi partendo da una tela bianca questo è il risultato.
Hola a todos!
Aún en plena emoción de fin de trabajo, os muestro lo que me hace tan emocionada.
Este pequeño marco lo he realizado ayer en la clase de Aurora. Ella es una gran amante del Art Journal, y si miráis su blog podéis ver las maravillas que hace mezclando todas las distintas técnicas.
Así que a partir de un lienzo blanco, este es el resultado.




Per realizzarlo ho fatto una prova su della carta acquarellabile realizzando una vera e propria pagina di Art Journal per poi realizzare "la bella" sulla mia tela. Con degli "avanzi" di carta scrap ho sovrapposto gesso, gel medio (non ho idea se in italiano si chiama così) e tinta in spray con l'aiuto anche degli stencil. Infine ho dato dei tocchi con timbri, ho posizionato una foto che da tempo volevo "scrappare"...
Para su realizacion he hecho una "prueba" en el papel de acuarela y he creado una verdadera página de Art Journal y luego he realizado " la bella " sobre mi lienzo . Con los "trocitos" de papel de scrap sobrepuse yeso, gel medio y tintas en spray también con la ayuda de plantillas. Al final le he puesto unos sellos , he colocado una foto que hace tiempo quería " scrapear "...


(Pagina di Art Journal)







Per me che devo sempre pensare e ripensare a come mettere ogni singola cosa, realizzare una cosa su istinto senza pensarci troppo è davvero un evento!!
Adesso presa da questa incontrollabile eccitazione vorrei realizzare di tutto per decorare la mia casina madrilena decisamente vuota... peccato che tra il dire e il fare ci sono di mezzo io!!!
Va beh... pensare in grande non nuoce vero?
Para mí que siempre tengo que pensármelo muchas veces cómo poner cada cosa, hacer una cosa instintivamente sin pensar demasiado es realmente un evento!
Ahora evadida de esta emoción incontrolable me gustaría realizar cualquier cosa para decorar mi casita Madrileña decisivamente  vacía... es una pena que entre el decir y el hacer en el medio estoy yo!
Vale... pensar en grande no hace daño verdad?


Ci vediamo al prossimo post!!
Nos vemos en el proximo post!!
j



Con questo progetto partecipo:
Challenge #93 - spring is in air di Timbroscrapmania
Challenge may in Bizzy Becs


4 commenti:

  1. Bellissimo, coloratissimo e dolcissimo.
    Grazie per aver partecipato al challenge di TSM.
    Bacioni
    Giò

    RispondiElimina
  2. Ciao questo quadretto è meraviglioso e si vede che c'è tanto amore nella creazione. I colori sono bellissimi e la foto stupenda.
    Grazie per aver partecipato a Bizzy Becs challenge questo mese e spero presto di vedere altri tuoi lavori.
    Francy

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie!! Adesso che sono vostra seguace non mancherò di partecipare ad altri challenge!! A presto!

      Elimina