Privacy Policy

giovedì 22 gennaio 2015

Battesimo di Amélie

Ciao a tutti!!! Eccomi di ritorno dopo una lunga pausa per mostrarvi quello che ho combinato in questi mesi di assenza..  Come per Marlene, anche per Amélie ho voluto realizzare le card-ricordo e i porta confetti per il suo Battesimo che abbiamo fatto l'ultima domenica di dicembre. Mi sono armata di molta pazienza  (fare lavori lunghi non è proprio il mio forte) ma sono partita per tempo (settembre)... et voilà! Ecco il mio "lavorone"!  
Hola a todos!!! Estoy de vuelta después de una  larga pausa para enseñaros lo que he hecho en estos meses de ausencia ... Como para Marlene, también para Amélie quería hacer las tarjeta recuerdo y las cajitas para los bombones de su Bautismo, que hicimos  el ultimo domingo de diciembre.Me armé de mucha paciencia , (los trabajos muy largo no son realmente mi fuerte)... et voila! Aquí está mi trabajo!



Il file di questa preziosissima bow card è opera di Sandra Scrap Shop che io ho semplificato un pochino per adattare alle mie esigenze... In centro ho messo un gessetto profumato. Finalmente ho trovato l’occasione per poterli realizzarli. Grazie a Daniela e al suo splendido tutorial.
Questo è il retro della card:
El archivo de esta “Bow Card” muy preciosa  es de Sandra Scrap Shop que he simplificado un poco para mis necesidades ... En el centro he puesto un corazon perfumado que he realizado  gracias al tutorial de Daniela.


E questo è l'interno nel quale ho messo la foto della mia dolce bimba...
Y este es el interior donde he puesto una foto de mi dulce niña...


Per i confetti, invece, ho abbellito questi vasetti di vetro con il tappo in sughero utilizzando dell' organza e gli ormai tanti famosi "tappi bigshottati". Ho fatto personalizzare anche questa volta gli M&m's, chi mi conosce lo sa: sono malata di M&m's, Dio solo sa quanti me ne mangerei!!!
Para los bombones, en cambio, he decorado estos frascos de vidrio con corcho utilizando cordon de organza y chapas  especiales que os explicaré mas adelante. Tambien esta vez he hecho personalizar los M&m's, me encantan!!! 

Ecco la foto completa di tutto:
Aquí están las fotos completas de todo:



Un ringraziamento molto speciale va alla mia Amica Elena che nonostante le intasi la chat di what's up a qualsiasi ora ha sempre pronti preziosissimi consigli!!! Ti lovvo!!
Un agradecimiento muy especial a mi amiga Elena que también después de mil mensajes siempre tienes valiosos consejos para mi!!! Ti lovvo !! Te quiero!!

Spero che vi sia piaviuto tutto!!Un abbraccio…

Bien, es todo por hoy!! Un abrazo...

Jade


4 commenti:

  1. wow tutto stupendo!! complimenti!!

    RispondiElimina
  2. Hai scritto bene................
    Un lavorone!!!!! Però tutto è fantastico e la soddisfazione di poter dire che l'hai fatto tu, proprio con le tue mani, è una soddisfazione infinita!!!!
    Bravissima!!!!!!!!!!!!!
    Kisssssssssssssssssssssssssssssss

    RispondiElimina
  3. Ahahahah!!! Hai proprio ragione!!! Grazie 😘

    RispondiElimina